BANDE-ANNONCE
âż
ACTEURS ET VOIX
Rahaf Ataya
Dounia
NaĂŻm Jeanbart
Abdo
Elsa Mardirossian
Téta Mouné
Mustapha Aramis
Djwann
Manuel Tadros
Jeddo Darwich
Houssam Ataya
Sami
RaĂŻa Haidar
Georgette Dabbouss
Irlande CÎté
Rosalie
Marya Zarif
Leyla, Lina
Musiciens Conception sonore Pierre Yves Drapeau
Kanun Didem Basar
Oud Nazih Borish Fawaz Baker
Percussions Patrick Graham Samir Homsi
Viole de gambe Pierre-Yves Martel
Ney Ziad Chbat
Basse (Dounia, Chouby) Omar Harb
Chant Joudy Batri Marya Zarif Roula Taalab
SYNOPSIS
âż
Dounia a 6 ans, elle quitte Alep avec quelques graines de nigelle au creux de la mainÂ
et avec lâaide de la princesse dâAlep, Dounia fait le voyage vers un nouveau monde…
FICHE TECHNIQUE
âż
RĂ©alisateurs
Marya Zarif et AndreÌ Kadi
SceÌnario, personnages et univers visuel original
Marya Zarif
Direction artistique et de lâanimation
Marie-Michelle Laflamme
Direction photographie, montage et composition
Karine VeÌzina et AndreÌ Kadi
Directeur du studio dâanimation
AndreÌ Kadi
Animation
Audrey Michaud, Hugo Giard-Leclerc, Julie FreÌchette, GeÌreÌmy Sorlini, Eloi G. Thibault et Keshan Chen
ProductionÂ
Judith Beauregard
Production associée
Laurence Petit
Maison de productionÂ
TOBO
Maison de distributionÂ
Maison4tiers
MERCI Ă NOS PARTENAIRES
âż
